Recomendaciones para NO emigrar

Posteado en Sociedad, Uncategorized con etiquetas , , , , , , , , sobre Junio 29, 2009 por ottoscheuren
Dibujo de Ares

Dibujo de Ares

Esto es un correo que me llegó con algunos factores a considerar si están pensando en emigrar. Muchos puntos tienen una buena parte de razón, pero con humor, y siempre va a depender de la persona, su disposición y al país a donde se vaya. Así pues, disfrútenlo, reflexiónenlo o simplemente léanlo para recrearse un rato.

Lee más »

Sembramos mango y salió parchita

Posteado en Expresiones, Uncategorized con etiquetas , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , sobre Junio 19, 2009 por ottoscheuren

Bandera GayEn esta entrada haremos una compilación de como nos referimos a los homosexuales y/o a las personas que tengan un comportamiento amanerado. No pretendemos ser homofóbicos ni nada por el estilo, simplemente me llama la atención como el venezolano usa el término “marico” y como se expresa ante una “mariconería”.

Lee más »

¡Epa Catire!

Posteado en Expresiones con etiquetas , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , sobre Mayo 12, 2009 por ottoscheuren

GuilleCreo que esta palabra es una de las que más nos delata como venezolanos. Significa especificamente rubio, de piel blanca, cabello rojizo o amarillo, de ojos claros. Los mexicanos usan “guero” para referirse al catire. Aunque según algunos artículos que encontré por ahí, los colombianos también usan esta palabra

Debemos estar concientes, que aunque somos un país pequeño en comparación a México, Argentina, Brasil, Estados Unidos, Colombia, etc… En el continente americano ha tenido cierta influencia en el hablar coloquial de los venezolanos. Sus principales ciudades: Caracas, Maracaibo, Maracay, Valencia, Puerto La Cruz, Cumaná, La Asunción…  están muy cerca del Mar Caribe cuya dinámica comunicacional ayuda a que se riegue nuestras palabras y modo de hablar a muchos países vecinos. Eso sin tocar el tema de que en los años ochentas Venezuela exportó (además de petróleo, misses y peloteros) muchísimas telenovelas… cargadas de personajes muy pintorescos (desde el más malandro, pasando por campesino llanero hasta la más sifrina doncella) que sin duda influenció con expresiones, refranes y palabras a otros países (incluso España). Lee más »

El Perico

Posteado en Expresiones, Fauna, Gastronomía con etiquetas , , , , , , , , , , , , , , , sobre Abril 21, 2009 por ottoscheuren

“Verde perico”, “habla más que un perico”, “quiero una arepa con perico”, etc. Los venezolanos usamos bastante esta palabra pero ¿de dónde viene?

En el bajo mundo Caraqueño o en los principales centros urbanos venezolanos, se le llama “perico” a la cocaína. Quizás porque a muchos, al consumirla se aceleran y no paran de hablar (“habla más que un perico”, “este tipo está enpericado”, “periquero” quien consume droga).

Lee más »

Liqui – liqui

Posteado en Costumbres con etiquetas , , , , , , , , , , , , , sobre Abril 16, 2009 por ottoscheuren

Traje típico venezolano de corte recto y de cuello cerrado. Es el traje llanero por excelencia, tanto para trabajo como de gala. Es principalmente una prenda masculina, aunque ya se ha hecho versión femenina para varios certámenes de belleza donde varias Misses venezolanas han modelado con orgullo en escenarios internacionales.

El origen del traje, así como muchas cosas de nuestro folcklore, no se tiene mucha certeza. Hay teorías que el Liqui-liqui es una derivación de un uniforme francés que llevaba el cuello cerrado llamado “Liquette”. Lee más »

Cachapa: alimento, vasija, tribadismo

Posteado en Expresiones, Gastronomía con etiquetas , , , , , , , , , , , , sobre Febrero 18, 2009 por ottoscheuren
Cachapa de Maíz venezolano

Cachapa de Maíz venezolano

“Cachapa: Femenino. Panecillo de maíz que se usa en Venezuela ya en forma de bollo envuelto en la hoja de mazorca y hervido, ya cocido y a manera de torta. Uno y otro son platos de dulce.”

Lee más »

Inmortalidad del Cangrejo

Posteado en Expresiones con etiquetas , , sobre Febrero 17, 2009 por ottoscheuren

Realmente no encuentro origen a esta expresión. Aparentemente antiquísima y muy universal en los países hispano-parlantes. Se refiere cuando alguien dedica tiempo a pensar cosas inútiles o sin sentido. Se ha aplicado mucho cuando vemos a alguien con la mirada al infinito o ensimismado y para romper ese estado de “perdido en sus pensamientos” decimos la frase: “Estás pensando en la inmortalidad del cangrejo?”
Creo que la razón de la oración es simplemente buscar algún tema surreal, sin respuesta, sin lógica para hacer evidencia que una persona está con su cabeza “En la luna” o puede ser que esté pensando en “Pajaritos preñados” (aunque este último pertence a “Está creyendo en pajaritos preñados” es equivalente a creer en cuento de hadas o algo fantasioso, imposible).

Lee más »

“Buen Provecho” no es de buena educación

Posteado en Expresiones, Gastronomía con etiquetas , , , , , , , sobre Enero 23, 2009 por ottoscheuren

comelona-day-oneMucha gente, pretendiendo ser educada, utiliza la expresión “buen provecho” para desearle una comida gustosa a quien está sentado a la mesa, sin percatarse de que su real significado implica una verdadera grosería. Lee más »

En busca del Pendejo

Posteado en Expresiones con etiquetas , , sobre Enero 16, 2009 por ottoscheuren

chimpanceLa palabra “Pendejo” viene del latín pectiniculus, formada de pecten (pubis) y culus (pequeño). Esta palabra es considerada grosería y se refiere a los pelos del pubis.

Durante los años pasados era utilizada para nombrar despectivamente a los adolescentes que creían ser adultos, incluso algunos diccionarios traen esa definición. Por otra parte, en algunos países de América Latina, incluyendo a Venezuela, esta palabra es usada como significado de tonto o torpe.

Curiosamente en algunos otros paises la palabra tiene un sentido diferente, por ejemplo, en Perú tiene un significado adicional de alguien que es muy juguetón o travieso. En Argentina se utiliza como chiquillo o cara de niño. Lee más »

Por qué la Gaita se llama Gaita?

Posteado en Música con etiquetas , , , sobre Diciembre 15, 2008 por ottoscheuren

Es una de las interrogantes que con más insistencia se hace la gente, acerca de nuestra Gaita, ya que, por ser en esencia y en vivencia tan consustanciada con la forma de sentir del zuliano, todo lo que tiene que ver con ella, despierta un inusitado interés por asimilarlo y compenetrarnos más con la zulianidad.
Nos resulta un poco raro y a veces difícil de digerir que ese canto tan típico haya sido bautizado por nuestros ancestros con el nombre de un instrumento oriundo de Escocia, llamado “Gaita”, cuando hubiera podido ser otro de más raigambre popular, pero nada tuvieron que ver los escoceses, y debemos descartar ésta posibilidad, ya que, para la época, no los había por estos lares; por lo que es preciso, fijar nuestra atención en el instrumento que con el nombre de “Gaita”, “existió en las provincias vascas, asturianas y gallegas de España”. Lee más »